Sylicious' Braindumps

….On the road with a brain tumor

Archive for March, 2013

16 Mask

Peter made a picture of my face today in hospital, because he wanted to show how the fabric of the mask had left a mark on my face. Well, it left a mark on my soul too. This was no fun, putting it very mildly. I can see the horror in my eyes on this […]

Read the rest of this entry »

16 Masker

Peter heeft vandaag in het ziekenhuis een foto van mijn gezicht gemaakt, omdat hij wilde laten zien hoe het materiaal van het masker een afdruk op mijn gezicht had achtergelaten. Nou, het liet ook een stempel achter op mijn ziel. Dit was op z’n zachts gezegd niet leuk. Ik zie de angst in mijn ogen op […]

Read the rest of this entry »

15 Pieces of the puzzle

Finding new pieces of the puzzle is so exciting, even though I still don’t have a clue what the big picture looks like (then again…does any of us know?) But this piece is very beautiful. It started with sharing in my status that I submitted the last contribution for my freelance job. I just didn’t […]

Read the rest of this entry »

15 Stukjes van de puzzel

Het vinden van nieuwe stukjes van de puzzel is zo spannend, ook al heb ik er nog steeds geen idee van hoe het grote plaatje eruit ziet (maarja … wie van ons weet dat wel?) Maar dit stuk is erg mooi. Het begon met het delen in mijn status dat ik de laatste bijdrage voor mijn […]

Read the rest of this entry »

14 Loving Life NOW

As I’ve shared with you before, one of my major processes (in life, not just now) is about ‘accepting the What Is’ (mainly by letting go of what I think I need and focusing on the people and activities that make my heart sing and my soul dance. To see the world – the whole […]

Read the rest of this entry »

14 Houd van het leven NU

Zoals ik al eerder met jullie gedeeld heb, gaat één van mijn belangrijkste processen (in het leven, niet alleen nu) over ‘het accepteren van Wat is’ (voornamelijk door het loslaten van wat ik denk dat ik moet en me te concentreren op de mensen en activiteiten die mijn hart laten zingen en mijn ziel laten dansen). Om […]

Read the rest of this entry »

13 Loving my tumour?

What an amazing journey this is. These last few days, or weeks even, I’ve received some important pieces of this jigsaw puzzle, also known as process. It’s fascinating how clear your mind gets when there’s a tumour in it. One of the first things I noticed during this new path, was the gathering of all […]

Read the rest of this entry »

13 Houden van mijn tumor?

Wat een geweldige reis is dit. Deze laatste paar dagen, of weken zelfs, heb ik een aantal belangrijke stukken van deze puzzel gekregen, ook wel bekend als proces. Het is fascinerend hoe helder je hoofd wordt als er een tumor in zit. Een van de eerste dingen die me opvielen tijdens deze nieuwe weg, was […]

Read the rest of this entry »

12 Not the enemy…

This may be too ‘out there’ for some of you, but I’m putting it ‘out here’ for thise of you who feel comfortable about it. So if this is not your cup of tea, that’s perfectly fine. Just don’t worry about it.Just had an inspiring talk with my ‘universal brother’ about this tumour. I explained […]

Read the rest of this entry »

12 Niet de vijand…

Dit kan ‘te ver gaan’ voor een aantal van jullie, maar ik leg het ‘hier’ neer voor degenen die hier wel iets mee kunnen. Dus als je er niets mee kunt, is dat prima. Maak er geen probleem van. Ik had een inspirerend gesprek met mijn ‘universele broer’ over deze tumor. Ik legde uit dat […]

Read the rest of this entry »