Sylicious' Braindumps

….On the road with a brain tumor

Archive for April, 2013

35 Love Potion No.10

For some reason Tom Jones entered my brain, this morning, singing about love potion no. ten. He’s up to speed. Tenth radiation today. Milestone. New blood tests today. Fingers crossed my body is still dealing well with this radiation and chemo treatment, so we can keep going on. Full speed ahead. Starting this day counting […]

Read the rest of this entry »

35 Liefdesdrank Nr.10

Om een ​​of andere reden klonk Tom Jones in mijn hoofd, vanmorgen, zingend over liefdesdrank nummer tien. Het schiet al op. Tiende bestraling vandaag. Mijlpaal. Nieuw bloedonderzoek vandaag. Duimen dat mijn lichaam de bestraling en chemobehandeling nog steeds goed aan kan, zodat we door kunnen blijven gaan. Volle kracht vooruit. Ben vandaag begonnen met  mijn […]

Read the rest of this entry »

34 Enjoy or destroy?

Enjoying the ride, doesn’t mean this ride is joyful. This ride is what I make it and by keeping my focus on the joy, the ride becomes more doable. That’s what life is, in my opinion. Choice. Are you a joy enjoyer or a joy destroyer? Fun or fear? We’re all creating our own reality. […]

Read the rest of this entry »

34 Genieten of vernielen?

Genieten van de reis, betekent niet dat deze reis vrolijk is. Deze reis is wat ik ervan maak en door mijn focus te houden op het plezier, wordt de reis beter te doen. Dat is wat het leven is, naar mijn mening. Keuzes. Bent je een genieter van plezier of een vernieler van plezier? Vreugde […]

Read the rest of this entry »

33 Don’t w8 to celebrate!

Still enjoying the amazing energy bubble. Good friends, good conversations and good food. Does life get any better than that? And we still have some good snacks around the house, so this party will continue after the radiation today. Number eight. I love the endlessness of the shape of 8, so today will be okay. […]

Read the rest of this entry »

33 W8 niet met vieren!

Nog steeds aan het genieten van de geweldige energiebel. Goede vrienden, goede gesprekken en lekker eten. Wat maakt het leven beter dan dat? En we hebben nog steeds een aantal lekkere hapjes in huis, zodat dit feestje door zal gaan na de bestraling vandaag. Nummer acht. Ik hou van de eindeloosheid van de vorm van […]

Read the rest of this entry »

32 Tweet, tweet

First tweet I found this morning…

Read the rest of this entry »

32 Tjilp, tjilp

Eerste tweet die ik vanmorgen vond: “Geloven in de komst van het onverwachte is de oorsprong van hoop. Daarom moet je altijd denken dat alles kan gebeuren.” Neale Donald Walsch Met dank aan Sandra voor de vertaling

Read the rest of this entry »

31 Happy

Happy to be home again. Happy we have two hospital-free days in front of us. Happy that the chemo comes in pills, so we don’t have to leave the house for those treatments. Happy radiation no. 7 is in the pocket and all personnel is so sweet and supportive. Happy seeing Denise and getting a […]

Read the rest of this entry »

31 Gelukkig

Blij om weer thuis te zijn. Gelukkig hebben we twee ziekenhuis-vrije dagen voor ons. Gelukkig dat de chemo in pilvorm is, waardoor we niet het huis uit hoeven voor die behandelingen. Gelukkig is bestraling nummer 7 gedaan en al het personeel is zo lief en ondersteunend. Gelukkig Denise gezien te hebben en een enorme en liefdevolle knuffel […]

Read the rest of this entry »